Pyykillä

Pesukone saapui! Miten pyykkipäivä voikaan olla tällainen ilonpäivä. Ostin nestemäisille pesuaineille Etolasta pullot, nyt vain tarttee muistaa, että sininen on valkoiselle, valkoinen mustalle ja violetti värilliselle. Tai kaivaa esiin etikkettitarrat. Finally we got our washing machine!

Alexander Girard

Ysäriaurinko viehättää. Aika hippiä.

Takakaarteessa

V sai kirpparilta marjakorin ja peltihyrrän. Äiti sai ruuvattua naulakon seinään. V got a little basket and top from fleamarket. Mother screwed the coat rack to the wall.

Kesän jatkot

Meidän parveke on perinteinen 1950-luvun partsi kaikkine aikakauden materiaaleineen. Aaltoileva kaidepelti ihastuttaa ja vihastuttaa, ja kivilattia on kanssa aika tavisratkaisu, mutta koitin nyt hieman matoilla ja kalusteilla freesata. Kävin viime viikolla hakemassa inspistä Minnalta, jolla on parvekkeita kaksi ja sen päälle vielä mahtava terassi. Hän oli ostanut tukevan keittiönpöydän Ikeasta, mikä olikin loistoidea. Tavalliset taittuvat ja […]

Pannunaluset

Uudet kattilat saapuivat. Ja sain eilen ihanat “uuden vanhan kodin” -lahjatkin Weekday Carnivalilta. Ei voi enää kattiloille tyylikkäämpiä alustoja löytyä. New cookwares – I love. New potcoasters, I love even more!